Mentions Légales

Herbert Wetter
Trülliweg 3
4414 Füllinsdorf BL
Telefon: +41 61 9030285
E-Mail: herbert.wetter@bluewin.ch
Représentant autorisé
Manfred Koch, Webmaster

Remarques générales

Sur la base de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales sur la protection des données (Loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Les exploitants de ce site Internet prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.
En collaboration avec notre hébergeur nous utilisons le système de codage SSL (Secure Socket Layer) pour protéger nos données aussi bien que possible.  Malgré ces mesures nous ne pouvons pas garantir une protection absolue. Nous protégeons notre site internet et nos autres systèmes par des mesures techniques contre la perte, la destruction, l’accès, la modification et la diffusion de vos données par des personnes non autorisées.
Nous vous rendons attentif que la transmission de données dans le réseau internet (par exemple lors de l’échange de courrier électronique) n’est pas possible avec une confidentialité garantie. Il n’est pas possible de protéger totalement les données contre l’accès par des tiers non autorisés.
Avec votre visite de notre site Internet, vous acceptez que nous enregistrons, utilisons et analysons les données selon la description suivante. Ce site internet peut être visité sans enregistrement. Lors de votre visite, nous enregistrons quelles pages sont utilisées, le nom des fichiers utilisés, la date et l’heure du contact, et ceci sans connection à votre personne. Vos données personnelles tels que l’adresse, le nom, l’adresse e-mail ne sont enregistrés que sur votre demande. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre accord préalable.

Déclaration de protection des données pour le formulaire de contact

Nous enregistrons vos données personnelles et le contenu de votre demande que vous nous transmettez à l’aide du formulaire de contact. Ceci afin de pouvoir répondre à vos éventuelles demandes et pour maintenir le dialogue que vous avez initié. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre accord préalable.

Utilisation de Google Maps

Ce site utilise Google Maps API, pour visualiser des informations géographiques. Lors de l’utilisation de Google Maps, Google enregistre, traîte et utilise les informations provenant de l’utilisation des fonctions de la carte par les visiteurs. Vous trouvez des informations supplémentaires et précises dans les mentions légales de Google au sujet de la protection des données. Sur le site de Google vous pouvez aussi vérifier et modifier vos préférences personnelles pour la protection de vos données. Vous trouvez les instructions d’utilisation complètes pour gérer vos données personnelles liées aux logiciels et produits de Google ici.

Droits d’auteur

L’ensemble du contenu (textes, graphiques, photos, etc.) du site Internet est protégé par un droit d’auteur et, sauf disposition contraire, est la propriété exclusive et totale de l’Observatoire des 13 étoiles. L’utilisateur doit également respecter les indications relatives à des droits de protection et d’utilisation de tiers susceptibles de figurer sur ce site Internet.
La reproduction partielle ou totale, la modification, la diffusion électronique ou par d’autres moyens, la création de liens ou l’utilisation à des fins publiques ou commerciales des informations contenues sur ce site Internet requièrent l’autorisation écrite préalable de l’Observatoire des 13 étoiles.
Quiconque commet sans le consentement du titulaire du droit d’auteur une violation du droit d’auteur s’expose à des poursuites et éventuellement à des demandes de dommages-intérêts.

Restriction de la responsabilité

Toutes les informations sur ce site ont été soigneusement vérifiées. Nous nous efforçons de maintenir notre offre d’informations à jour, correcte et complète. Néanmoins, des erreurs ne peuvent pas être totalement exclues, ce qui signifie que nous ne pouvons pas garantir l’exhaustivité, l’exactitude et l’actualité des informations, y compris celles à caractère journalistique. Les réclamations en responsabilité pour des dommages matériels ou immatériels causés par l’utilisation des informations fournies sont exclues, à moins qu’il ne puisse être prouvé qu’il y a eu dol ou négligence grave.
L’Observatoire des 13 étoiles peut modifier ou supprimer des textes à sa seule discrétion et sans préavis et n’est pas tenu de mettre à jour le contenu de ce site. L’utilisation ou l’accès à ce site Web se fait aux risques et périls du visiteur. L’éditeur, ses clients ou partenaires ne sont pas responsables des dommages directs ou indirects, accidentels, déterminables à l’avance ou consécutifs, qui auraient résulté de la visite de ce site et n’assument par conséquent aucune responsabilité à ce titre.
L’éditeur n’assume également aucune responsabilité quant aux contenus et à la disponibilité des sites Web de tiers auxquels il est possible d’accéder par des liens sur ce site Web. Les exploitants des pages liées sont seuls responsables de leur contenu. L’éditeur se distancie ainsi expressément de tout contenu de tiers pouvant présenter une infraction soumise au droit pénal ou du droit civil ou contraire aux bonnes mœurs.
L’Observatoire des 13 étoiles se dégage de toute responsabilité (également en cas de faute) pour les dommages directs, indirects ou consécutifs pouvant résulter de l’accès aux éléments du site internet www.obs13etoiles.ch ou de leur utilisation, respectivement de l’impossibilité d’y accéder ou de les utiliser ou encore résultant de la connexion à d’autres sites internet.
En aucun cas, notamment en cas de négligence, l’Observatoire des 13 étoilkes ne pourra être tenu responsable de dommages directs, indirects ou consécutifs résultant de la consultation, l’exploration, l’utilisation ou l’impossibilité d’utilisation de son site web.

Modifications

Nous pouvons modifier cette déclaration de protection des données à tout moment sans préavis. La version publiée sur notre site Web est actuellement valable. Dans la mesure où la déclaration de protection des données fait partie d’un accord avec vous, nous vous informerons du changement en cas de mise à jour par e-mail ou d’une autre manière appropriée.

Questions au délégué à la protection des données

Si vous avez des questions relatives à la protection des données, veuillez nous écrire un e-mail ou contacter la personne responsable de la protection des données dans notre organisation indiquée au début de cette déclaration de protection des données.
Füllinsdorf,  Juin 2021
Menü